美国《出版商周刊》近日公布了2019年度图书榜单,这些书籍都精选自过去一年中的书评,显示了美国出版界对图书质量的认同。其中包括100本成人图书和50本童书(包含图画书、儿童文学和YA小说)。在此介绍入选TOP10榜单的成人图书和部分上榜的图画书。
成人图书
《The Nickel Boys》(镍男孩)
作者:Colson Whitehead
出版社:Doubleday
被父母遗弃的埃尔伍德·柯蒂斯由祖母抚养长大,即将就读本地的黑人大学,却因为一个错误而被摧毁了未来。他被送进名为镍学校的少年看守所,这里号称可以把犯错的男孩改造成“光荣诚实的人”。埃尔伍德发现了镍学校的恐怖真相,而那些反抗的男孩们则“失踪”了。《镍男孩》根据佛罗里达州一家学校的真实故事改编而成,该学校经营了111年,有成千上万的孩子曾经在这里遭受虐待。
《Audience of One: Donald Trump, Television, and the Fracturing of America》(一人的观众:唐纳德·特朗普,电视台和美国的分裂)
作者:James Poniewozik
出版社:Liveright
《纽约时报》电视评论家Poniewozik对上世纪五十年代至今的电视格局进行了独特而机智的分析,他把美国总统特朗普比喻为“人类形式的有线新闻频道”,因为他“喧闹、注意力不足、沉迷于冲突”。
《The British Are Coming: The War for America, Lexington to Princeton, 1775–1777》(英国人的到来:美国战争,从莱克星敦到普林斯顿,1775-1777年)
作者:Rick Atkinson
出版社:Holt
历史学家阿特金森曾获得普利策奖,他的新三部曲中的第一部是一部美国诞生的史诗。凭借细致的细节和令人耳目一新的人物特征(犹豫的乔治·华盛顿,体贴的乔治三世国王,英勇的本尼迪克特·阿诺德),他再次为这个广为人知的起源故事重新命名。
《Guest House for Young Widows: Among the Women of ISIS》(寡妇旅馆:ISIS的女人们)
作者:Azadeh Moaveni
出版社:兰登书屋
作者Azadeh Moaveni是一名记者和作家,有二十多年从事中东新闻报道的经验,作品曾入围普利策奖。她采访了13名生活在ISIS统治下的女性,她们都是带着浪漫的幻想离家出走参加ISIS,却陷入了被新婚丈夫虐待的境地。在逃离了ISIS的控制之后,她们和她们的孩子将何去何从?
《The Man Who Saw Everything》(见过一切的男人)
作者:Deborah Levy
出版社:Bloomsbury
1988年,年轻的历史学家索尔将前往东柏林学习。为了在伦敦的艾比路上模仿披头士乐队经典专辑封面拍一张照片,索尔被汽车撞倒。他的人生发生了改变……这部小说审视了我们所看到的和我们未能看到的东西,并入围了今年的布克奖。
《Optic Nerve》(视神经)
作者:María Gainza
出版社:Catapult
这是榜单中少有的翻译作品,翻译自西班牙语版本。该书将生活中的情节与艺术品联系在一起,绘制出一个生活在布宜诺斯艾利斯的名叫玛丽娜的女人的肖像。
《Solitary》(孤)
作者:阿尔伯特·伍德福克斯,莱斯利·乔治
出版社:Grove
1972年,一名白人警卫被杀,阿尔伯特·伍德福克斯被指控犯下这一罪行,判处终身监禁。在路易斯安那州臭名昭著的监狱中,他在一个面积只有6英尺x 9英尺(约5平方米)的牢房里被单独关押了四十多年。在坚持上诉16年后,伍德福克斯于2016年获释。他的幸存带来了孤独的力量。
《Good Talk: A Memoir in Conversations》(好话:谈话回忆录)
作者:Mira Jacob
出版社:One World
这本图像形式的书籍记录了作者与沉迷于迈克尔·杰克逊的混血儿子,以及其他家人、熟人关于种族、性别、死亡的对话,轻松又沉重,机智且迷人。
《From the Shadows》(来自阴影)
作者:Juan José Millás
出版社:Bellevue
这也是一本翻译自西班牙语的小说,全书顺序颠倒,令人欲罢不能。作者把读者带到了荒谬的旅程中。达米安·洛伯为了躲避警察,躲在一个古董衣柜里,被运到一个家庭中。白天没人时,他就成了这一家人的幽灵般的管家,晚上才溜回衣柜里。
《Trust Exercise》(信任练习)
作者:苏珊·崔
出版社:Holt
在八十年代初期的美国,一所竞争激烈的表演艺术高中里,戴维和莎拉相爱了。经济压力、学业压力和成年生活的外部世界都没能渗透学校的墙壁。
作者苏珊·崔曾在耶鲁大学学习文学,她的第一部小说《外国学生》获得了亚裔文学奖,第二部小说《美国妇女》入围了2004年普利策奖。
儿童图画书
《Another》(另一个)
作者:Christian Robinson
出版社:Atheneum
棕色皮肤的女孩被一只长得跟她很像的猫叫醒了。她跟随猫来到一个神奇的地方——在这里,所有孩子都有“另一个”。这次冒险让孩子理解了相似性与差异性,引起困惑的同时又令人发笑。
《Birdsong》(鸟歌)
作者:Julie Flett
出版社:Greystone Kids
从一个春天到又一个春天,故事围绕一家人和新邻居展开。作者探讨了成长与失去,两代人之间的友谊,艺术,以及四季轮替。
《Crab Cake: Turning the Tide Together》(螃蟹蛋糕)
作者:Andrea Tsurumi
出版社:霍顿·米夫林·哈考特
离群索居的螃蟹喜欢烤蛋糕。有一天,一条船往大海里倾倒垃圾,螃蟹把海底生物们团结起来,来对抗眼前的危机。故事充满了丰富的细节和幽默,螃蟹让社区重新凝聚的行动也让人感动。
《Daniel's Good Day》(丹尼尔的好日子)
作者:Micha Archer
出版社:Penguin/Paulsen
“今天是个好日子!”丹尼尔在去奶奶家的路上,每个人都这样说。他问邻居:“什么是好日子?”随后,他发现了好日子的秘密。画家运用了复合材料描绘出春日花朵烂漫的景象。
《The Important Thing About Margaret Wise Brown》(玛格丽特·怀斯·布朗的重要两三事)
作者:Mac Barnett,Sarah Jacoby
出版社:HarperCollins/Balzer + Bray
玛格丽特·怀斯·布朗
玛格丽特·怀斯·布朗创作了100多本儿童图书。这本书把她本人的故事与她的作品联系在一起,思考了有关她一生的重要事件,图画风格也在古典与现代之间流动。
《Migration: Incredible Animal Journeys》(迁徙:不可思议的动物之旅)
作者:Mike Unwin,Jenni Desmond
出版社:Bloomsbury
这本图画书追踪了21种动物的迁徙旅程,小到蜻蜓,大到鲸鱼。图画描绘出大自然生机勃勃之美,还有一张显示全球迁徙路线的地图。
《My Papi Has a Motorcycle》(爸爸有辆摩托车)
作者:Isabel Quintero,Zeke Peña
出版社:Kokila
每天,女儿都等待着爸爸回家后的仪式:用重型摩托车载着她在他们居住的加利福利亚小镇兜风。故事洋溢着父女间的亲情,但核心却是小镇景色的变化。
《Pokko and the Drum》(波库和鼓)
作者:Matthew Forsythe
出版社:S&S/Wiseman
“波库的爸妈犯过的最大的错误就是给了她一只鼓。”小青蛙只好到室外敲鼓,其他动物们都跟在她后面,大家聚集在一起,成了一场快乐的游行。这本书的语言非常风趣,像敲鼓一样富有节奏感。
《River》(河流)
作者:Elisha Cooper
出版社:Orchard
一个女人向岸边的人们挥手告别,她驾着小舟沿着哈德孙河开始了旅行。“三百英里的河流铺展在她面前。”这本书用水彩画描绘了河水、河岸、石头和天上的云,这场冒险的艰难与快乐都融化其中。
《Saturday》(星期六)
作者:Oge Mora
出版社:Little, Brown
艾娃的妈妈每周要工作六天,每个星期六是她们唯一能在一起的日子。星期六的团聚遇到了麻烦,但她们在失望的同时仍然表现出韧性和亲情。
《Who Wet My Pants?》(谁弄湿了我的裤子?)
作者:Bob Shea,Zachariah Ohora
出版社:Little, Brown
当动物们聚集在篝火旁时,大家注意到鲁本的裤子上有一块湿漉漉的。大熊立刻叫起来:“谁弄湿了我的裤子?”这是一个充满幽默,让孩子捧腹大笑的故事。